The Shifts list stays up once a shop has more than one shift

Add a second shift to a shop and the Shifts list keeps working. Open it, sort it, archive a row. All of it behaves the way it does everywhere else.