Tagging a phase keeps it on the board

In Planning with grouping turned on, adding a tag to a phase leaves the phase where it is, in every grouping.

Before this, tagging a phase could remove it from the grouped table while the chart beside it still showed it. Any phase this happened to is back.